На территории «Alean Family Resort & SPA Biarritz» расположены 4 бассейна, 3 из которых - подогреваемые. В них проходят анимационные мероприятия, спортивные игры и работают водные горки. Бассейн без подогрева дарит приятную прохладу в жаркий летний день. Вокруг бассейнов расположены шезлонги, на которых можно отдохнуть, позагорать, выпить коктейль из Pool bar.

На территории отеля есть универсальная спортивная площадка с песчаным покрытием. Она станет прекрасным местом для совместных игр в пляжный футбол, волейбол и бочче.

Детское питание по системе «шведский стол» представлено супами, кашами, отварными, припущенными и запеченными блюдами из мяса, рыбы и овощей, натуральными соками, фруктовыми и овощными пюре. Для самых маленьких гостей предусмотрены детские молочные смеси, быстрорастворимые каши и кисломолочная продукция. Есть возможность самостоятельного приготовления детского питания с помощью аппарата для стерилизации и подогрева бутылочек, микроволновой печи, блендера.